スポンサーリンク
796: かちかち映画速報
バーでマーヴェリックがペニーに鐘を鳴らされる直前に言った言葉
you are cool は吹き替えだと「きれいだよ」なんだけど、字幕はどうなってましたかね？
you are cool は吹き替えだと「きれいだよ」なんだけど、字幕はどうなってましたかね？
798: かちかち映画速報
>>796
今もきれいだ
今もきれいだ
800: かちかち映画速報
>>796
お前が言われたいだけだろ
お前が言われたいだけだろ
801: かちかち映画速報
>>796
You look goodじゃなかったか？
字幕だと「今でも綺麗だ」だったような気がする
You look goodじゃなかったか？
字幕だと「今でも綺麗だ」だったような気がする
813: かちかち映画速報
>>801
You still good.
だったと思うよー
You still good.
だったと思うよー
816: かちかち映画速報
>>801
you look good
you look good
797: かちかち映画速報
今もきれいだよ
http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/cinema/1658821544/0-
スポンサーリンク
