ジュラシック・ワールド/新たなる支配者

【ジュラシック・ワールド/新たなる支配者】予告編マルコム「恐竜と約束?」オーウェン「そうだよ何か変?」←本編だと変な台詞になってたな

420: かちかち映画速報
いま日テレで宣伝やってたけど
マルコム「恐竜と約束?」
オーウェン「そうだよ何か変?」のところ、劇場の字幕では「肩に乗ってるの恐竜?」みたいな変な台詞になってたな
全然ちゃうやん

421: かちかち映画速報
>>420
スターウォーズでも珍役のオンパレードだっからな
戸田さん

433: かちかち映画速報
>>420
宣伝では別のシーンをつなぎ合わせるのはよくあるよ
映画では「恐竜と約束?」みたいなマルコムのセリフに対して
オーウェンは「うん」みたいなあっさりした返事
そのあとマルコムの「背中のは恐竜?」
オーウェン「何か変?」のシーン

454: かちかち映画速報
>>420
よくある

http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/cinema/1659542492/0-

Visited 33 times, 1 visit(s) today
PVアクセスランキング にほんブログ村
あわせて読みたい

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です