スポンサーリンク
606: かちかち映画速報 2022/12/14(水) 23:14:41.05
ビームがジェニーにパーティ招待してもらって、ラーマに説明した後のビームのセリフが
空耳アワー的に「オッカネーナー」って聞こえるんだけど俺だけ？
空耳アワー的に「オッカネーナー」って聞こえるんだけど俺だけ？
608: かちかち映画速報 2022/12/14(水) 23:37:00.43
>>606
okka nena（eとaの上に長母音の横棒）で
I’m the only oneって意味になるみたい
オレ一人で？って言ってるとこかな？
okka nena（eとaの上に長母音の横棒）で
I’m the only oneって意味になるみたい
オレ一人で？って言ってるとこかな？
611: かちかち映画速報 2022/12/15(木) 00:10:48.16
>>608
たぶんそこ
ぐっじょぶ
たぶんそこ
ぐっじょぶ
621: かちかち映画速報 2022/12/15(木) 01:15:50.10
>>619
わあ、ありがたぁ
ここ、こっちだ、みたいな意味で通りますね
here で合ってるようですね
わあ、ありがたぁ
ここ、こっちだ、みたいな意味で通りますね
here で合ってるようですね
619: かちかち映画速報 2022/12/15(木) 00:55:41.52
>>608だけどGoogle翻訳で調べてるだけです
調べ方のコツは知ってるけど正解ではないということで悪しからずよろしく…
>>607
oi kodaで「ちょっとこら」になったw
テルグは感嘆詞や相づちが日本語と似てる時が多いと思う
オイとかオヨヨとかウンとか
>>609
ikkoでhereって意味になった
英語だと「さあどうぞ」みたいな意味にもなるけど
テルグではわかんないな
調べ方のコツは知ってるけど正解ではないということで悪しからずよろしく…
>>607
oi kodaで「ちょっとこら」になったw
テルグは感嘆詞や相づちが日本語と似てる時が多いと思う
オイとかオヨヨとかウンとか
>>609
ikkoでhereって意味になった
英語だと「さあどうぞ」みたいな意味にもなるけど
テルグではわかんないな
https://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/cinema/1669980877/0-
スポンサーリンク
